Просыпаться за три минуты до будильника не забавно совсем. Куда девать эти три минуты? Особенно если лёг позже запланированного, и глаза могут в любой момент показать фигушки. И то, что комп закапризничал видеосистемой за день до большой съёмки, тоже не забавно. Хорошо, есть большой бук. Состояние спины, когда готов отдать полцарства за массаж, нисколечки не забавно тоже. Ладно бы рожи корчил от избытка впечатлений... Зато "Стальной рассвет" - это море забавностей. И интересные люди, Флана например, чудеснейший человечек, с 2009 Сибкона её не видел, и новый реквизит, который можно пожмякать своими ручонками (стоишь над прилавком и думаешь: "Ах, какие штучки, вот бы их - хотя у меня самого всякой всякоты море..."), и вообще. "Кром, например, отхватил одно второе и два третьих места, да ещё на видеоконкурсе порвал зал "Таёжным кладом".
Теперь меня гложет польская крестовая школа сабельного боя, к тому же мы не так давно брали в руки шашки, и оно примерно так и было. Хотя это дело, как водится среди моих занятий, не принесёт ни денег, ни славы, ни ощутимой пользы, вообще ничего кроме расходов. Сплошная беда от этих хобби. Нет чтоб бизнес организовать или заняться ещё каким полезным для поднятия социального статуса делом... Или, раз в спорте, занялся бы профессионально, да? Забавно же. Как же иногда хочется, чтобы мне дали по морде и сказали: "Ден, прекрати! Всё совсем не так!" - и чтоб переубедили. Иркутский чёрт меня побери. По-настоящему переубедили хоть в чём. Чтобы валяющийся среди чарлистов и хэндбуков дофигаэдр жизни перевернулся на другой номер. Наработал сотни фоток. Сотни нефти они мне не принесут, это так, цена появления кромчика в списке организаторов. Спасибо Сергею Ятмасову, что согласился работать в паре. Теперь довести их до ума, опубликовать, и помирать можно. С чистой совестью. Даже восстановлением компа и спины не морочиться. Ещё возникла забавная идея проводить коллективные сеансы депрессии. Собственно, эротицкий канал. Есть в мире такая штука, именуемая скайпом, которую я очень уважаю за возможность чатиться вмногером и даже смотреть на далёких близких. И разговаривать с ними ртом вместо пальцев. Итак, скайп. Моя прекрасная леди иногда берёт планшет в ванную. Благодаря чему я могу невозбранно лицезреть ещё и её обнажённые плечи. Этим эротические сцены и ограничиваются, так что, наверное, канал можно смотреть лет с двенадцати. В разрезе того, что вероятность нашей встречи в реальном мире стремительно стремится к единице, в смысле, к одной единственной встрече, я не представляю, зачем она это делает. Хотя на кой мне это представление? Там Иствулей показывают, и не важно, в каком виде - всё равно б смотрел. Если долго смотреть на девушку, можно увидеть, как она выходит замуж. Э, о чём это я? Так вот. Есть одна не местная художница, которая вдруг спросила, есть ли у меня ямочки на точке опоры. А я знаю? Ис сказала, что есть, но надо же удостовериться. Поэтому и мне пришлось тащить маленький бук в ванную. И демонстрировать. Для чего нужен интернет пропускной способностью 25 Мбит/сек (40 с двух до шестнадцати), домашний вайфай и прочие достижения науки и техники? Чтобы через скайп показать любимой женщине джёппу. Такой вот эротизм.
* Каждый раз, когда ты совершаешь доброе дело, ты разжигаешь огонь, прогоняющий тьму. И даже когда мы уйдем, его свет будет продолжать сиять и отгонять тени.* (с)
Чарльз де Линт "Покинутые небеса"
* - Хорошо, сам скажу, что такое дружба. Это когда, будучи один, тоскуешь и мечтаешь о встрече, а встретившись...Через пять минут понимаешь, насколько твой друг невыносим, разругиваешься с ним в пух и прах, хлопаешь дверью, а потом снова начинаешь тосковать! - Ты забыл сказать, почему друзья все время спорят и ругаются. - И почему же? - Потому что говорят в лицо вещи неприятные, но важные и правдивые. То, чего никто другой не скажет...* (с) Вероника Иванова "Вернуться и вернуть"
На самом деле мне нравилась только ты, мой идеал и мое мерило. Во всех моих женщинах были твои черты, и это с ними меня мирило. Пока ты там, покорна своим страстям, летаешь между Орсе и Прадо, - я, можно сказать, собрал тебя по частям. Звучит ужасно, но это правда. Одна курноса, другая с родинкой на спине, третья умеет все принимать как данность. Одна не чает души в себе, другая — во мне (вместе больше не попадалось). Одна, как ты, со лба отдувает прядь, другая вечно ключи теряет, а что я ни разу не мог в одно все это собрать - так Бог ошибок не повторяет. И даже твоя душа, до которой ты допустила меня раза три через все препоны, - осталась тут, воплотившись во все живые цветы и все неисправные телефоны. А ты боялась, что я тут буду скучать, подачки сам себе предлагая. А ливни, а цены, а эти шахиды, а роспечать? Бог с тобой, ты со мной, моя дорогая.
Снилась Ис. Какими-то урывками. Например: она ложится спать, я целую её в щёку, отхожу и в сторонке сажусь в сэйдза. И засыпаю. Понятно, что на утро меня пришлось бы разбирать и двигать, потому что сам бы я после нескольких часов в сэйдза вообще ничего бы не мог. Так нет же, надо было заснуть именно так. И до самого утра. Ещё был такой момент: тоже ночь, я в гостях, и меня укладывают спать. Друг же приехал, надо оказать гостеприимство. А я вижу, что помимо этого формального долга там ничего нет, и решаю уйти. Чужой город, поздно, автобусы уже не ходят, и этими доводами меня пытаются остановить, глупо и отвратительно навязчиво. Зачем? Почему-то запомнились именно эти фрагменты.
Из бредленты вконтактика: Ночью в вагоне напротив безумно холодно. Это напоминает мне наш красноярский климат - днем жарко, ночью минус (кстати, многие пассажиры, которые были у нас в гостях, жаловались именно на наш климат). Лучше полдня таскать на плече уже ненужную куртку, чем умирать от духоты.
Отстрелялся на последней тренировке в этом сезоне. Теперь конвент, "Стальной рассвет", не до стрельбы. Да и тир переберётся на летнюю площадку, куда ездить не так удобно. И, конечно, опять сробингудил. Не перо, не в задницу, а по касательной к ушку - и аккуратно срезал его. Минус стрела. Хорошо, магазин инвентаря всего через дорогу от работы.
Зашёл к сэру Максу на тренировку. Пока ждали, вспомнили РИ десятилетней давности и тогдашнюю тусовку. Это что, мы вспомнили аж детские развлечения. Душевно побеседовали, очень не хватало такой душевности. Ещё немного пофехтовали на шпагах, этак расслабленно. Они хоть и игровые, но достаточно лёгкие, Аэль расстарался. Макс говорит, со мной интересно. Потому что не ломлю быстрее-сильнее, как бывает на турнирах, а фехтую фразами. Наверное, фрифайт в расширенке оставил свой след. Где точно оставил (и не только он), так это в манере перемещений. Она у меня совсем не шпажная. Надо работать над этим.
Посыпаешь мороженое брусникой и ломаными орехами, далее понятно Брусники и орехов ещё много, мороженое можно докупить в ближайшем павильоне.
@музыка:
Ансамбль п.у. А. Александрова - Три танкиста
Ну всё. Бюрократическая часть завершена. Можно вздохнуть свободно. Отсканировать и вздохнуть.
Оби-Ван и Квилан Вос во время обучения на Рагун 6
Сделал новый чехол для оружия. Как сделал... Сам бы я такое не прошил, даже с хирургическим иглодержателем - задолбался бы. Поэтому сдал всю эту кордуру со стропами в одно хитрое ателье. Сделали. Теперь надо соединить ручки и сделать ремень, противогрязевую обшивку и внутреннюю прокладку. Страйкболист покрутил в руках и многозначительно поцокал языком.
Человека с тентом пришлось ждать во дворе. В его дворе в Северном. Как бы я ещё в тех неблизких краях оказался? Двор большой. Две новые девятиэтажки-уголки, детская площадка, скамеечки. Дети играют. Нас тоже было много, причём в обычной пятиэтажке в шесть подъездов. Но всё же, всё же... Играют, знакомятся. "А ты есть в контакте?" Солнце жарит по-летнему, даже в очень тёмных очках ярко. Наверное и лицо загорело. Ласковый ветерок. Чудесно. Какие-то сорок минут не нужно никуда идти и ничего делать. Хочу больше таких тихих вечеров. Хочу делить их со своей звёздочкой.
Провёл для себя сеанс белкотерапии. Весь истоптан холодными ладошками. Только протянешь руку к хвостцу - шмыг, и нет белки. Одну таки погладил по спинке. Мягкая...
Бредёт по Татуинскому космопорту пожилой имперский штурмовик. В ногах верблюжья колючка путается, солнце броню раскаляет, вокруг всякие сомнительные типы шастают. Идёт штурмовик и ворчит: – До чего же всё нынче хреново… во раньше – это таки была жизнь! А теперь что?! И трава уже не та, и погода не та, и люди не те… о, а вот и дроиды! – ЭТО НЕ ТЕ ДРОИДЫ, КОТОРЫХ ВЫ ИЩЕТЕ. – …и дроиды не те…
И всё не то.
Вишнёвое пиво оказалось не такой уж и гадостью. Но эффект какой-то неправильный. Сны, впрочем, были. А хотелось-то назюзюкаться. Ну хотя бы почувствовать, что голова мутная. Сашка говорит: судьба, говорит: займись чем-нибудь наоборот. - Побегай, железо потягай. - Ну.
У Эльфы то работа, муж, ребёнок, то у меня тренировка, работы и всё такое. Интересно, мы вообще покатаемся на великах в этом сезоне?
Сходил на семинар Черниховского по истфеху. Хорошо. А с кем работать на полтурах?
77 ПЧ, половина которых не заходила на дайри пару лет как. На этой неделе кто-то пришёл по поисковой фразе "денис бутин письмена". Дк и?
Вконтакте в друзья набиваются рекламные акаунты.
И вообще, вроде бы всё хорошо, жизнь кипит, дела делаются, перспективы благополучно приближаются - а иногда так хочется взять сокола и полоснуть себе по шее... Сашка говорит: успеешь ещё сдохнуть. Вот прилетят аннунаки, героически выйдешь на них с самурайским мечом. - К тому времени обзаведусь хорошей пушкой, раз уж чехол есть. - А, ещё лучше.
Новое содержание образования: материалы IV Международной научно-практической конференции в рамках научно-образовательного форума «Человек, семья и общество: история и перспективы развития», посвященного 80-летию КГПУ им. В.П. Астафьева. Красноярск, 27-28 ноября 2012 г/ отв. ред. Е.Н. Белова; ред. кол. Электронное издание. – Красноярск, 2013
ISBN 978-5-85981-539-5
Страницы 95-98. Бутин Д.В. Мультивекторная работа с талантливой молодёжью (на примере клуба развития молодёжи «Кром»)
Бутин Денис Витальевич – специалист по работе с молодёжью, Молодёжный центр Железнодорожного района, г. Красноярск
(кликабельно) Стоишь в автобусе, прислонвшись к стенке, читаешь датапад. Потом вдруг поднимаешь глаза - автобус как раз останавливается на нужной остановке. Сила ведёт, не иначе. Сегодня попал под дождь. Коротенький, сияющий и тёплый, совсем летний. В футболке был, выносил старые мониторы. Слегка промок, тут же под солнышком высох. Это уже после обеда тучи затянули всё небо, и начался унылый серый дождь. Говорят, где-то гремело. Потом была радуга. А вообще... Ха. Ха. Ха.
Только что видел такую красотку: Или очень на неё похожую. Зелени в городе ещё нет. Тепло, сухо, пыльно. Под глазами вылезли конопушки. Ну ладно, надо заняться трюкачеством. Налить из полной 20-литровой баклаги для кулера воду в чайник, не желающий держать крышку открытой.
Идёшь мимо импровизированного рынка. Бабулька продаёт вехотки, одна свалилась со стола, а бабулька не видит. Сходишь с курса, быстро приседаешь (продавцы испуганно ахают), поднимаешь и кладёшь на стол. Идёшь дальше. За спиной умилённое "Молодец какой!" Или держишь в руках литровую пачку сока, нектара или как там зовётся это магазинное питие. Половину уже выпил, больше не хочешь. А тут на лавке бомж сидит. Страшный такой, грязный, нос картошкой, лицо мятое, бородища нечёсаная. "Держи, мужик, сок" - "Спасибо" - отвечает. Голос чистый и глубокий. Казалось бы, ничего не сделал, а людям хорошо.
Шакти-Хакатриэль ассоциирует меня с Оби-Ваном Кеноби. (Оби-Ван в 22 ДБЯ) читать дальшеВ молодости верный и честный Оби-Ван отличался язвительным чувством юмора и острым саркастичным умом. Йода говорил, что ощущает в нем дух непокорности Квай-Гона, тем не менее очень высоко о нем отзывался. Сам Квай-Гон восхищался обширными знаниями Оби-Вана и его потенциалом. Несмотря на обучение у радикально настроенного Джинна, Кеноби был более ортодоксальным в своих взглядах. Став рыцарем-джедаем, Оби-Ван сохранил свою циничность, хоть и стал с годами мудрее. Его скромность, мягкий голос и интеллигентная манера поведения иногда давали искаженное и сильно преуменьшенное представление о его боевом мастерстве. Кеноби, несмотря на все свои жалобы, также был очень искусным пилотом. Оби-Ван воплощал в себе главные достоинства старого Ордена джедаев: стойкость, самоотверженность, сдержанность. Его более поздние навыки в разрешении споров без применения силы сникали ему прозвище «Посредник». Со временем Кеноби утратил некоторую часть своей молодецкой дерзости и нахальства, став более осмотрительным и консервативным наставником для Энакина Скайуокера, который во многом был его противоположностью. В любых ситуациях Кеноби действовал осторожно, что стало еще одной причиной получения им вышеупомянутого прозвища. Оби-Ван был непревзойденным рассказчиком. Прячась в Юнландских пустошах на Татуине, он воспринимался как славный и эксцентричный старый отшельник (или, как говорил Оуэн Ларс, «сумасшедший старый волшебник»), но только потому, что люди не были знакомы с джедаями. В последние годы жизни Кеноби так же обладал терпением и дальновидностью, хотя и вспоминал иногда о своих дерзких молодых годах. Несмотря на предпочтение мирной дипломатии, мастер Кеноби был одним из величайших фехтовальщиков и пользователей Силы в истории Ордена джедаев. В юности Оби-Ван продемонстрировал недюжинный потенциал, сумев не только оказать сопротивление «уничтожению памяти», примененному Синдикатом, но еще и одолеть Брука Чуна в дуэли на мечах. Оби-Ван стоял в одном ряду с такими величайшими фехтовальщиками своего времени, как Йода и Мейс Винду. Еще даже не став рыцарем, он в одиночку победил и убил в бою Лорда ситов; на Джеонозисе он противостоял самому Дуку, хотя и был утомлен заключением и последующей битвой, да еще и дрался чужим мечом. Кеноби почти с легкостью раз за разом одерживал верх над Асажж Вентресс, с которой большинство джедаев даже вместе не могли справится. Он в одиночку убил Гривуса, сильнейшего и опаснейшего врага джедаев в Войнах клонов (исключая Дуку и Сидиуса). И, наконец, в дуэли на Мустафаре Оби-Ван одержал блестящую победу над Дартом Вейдером, Избранным, которого считали сильнейшим пользователем Силы в галактике, и даже не получил при этом ни единой царапины. Что касается могущества в Силе, то здесь Кеноби можно назвать везунчиком, ибо ему почти всегда везло в применении своих способностей против соперников (например, дуэль на Мустафаре). Он был хорошо обучен ментальным силам, таким как обман разума, убеждение Силы и более могущественному Доминированию разума. В изгнании Оби-Ван освоил умение становиться призраком Силы после смерти, чему его обучил дух собственного учителя, Квай-Гона Джинна. Таким образом Кеноби после физической смерти смог закончить обучение Люка Скайуокера. На протяжении Войн клонов мастер Кеноби не раз проявил себя как выдающийся военный стратег. Он лично вел свои войска во многих знаменитых победоносных битвах, таких как на Раксус-Прайме, Муунилинсте и Утапау. Его тактические таланты позволили Республике минимизировать потери среди клонов во время эвакуации с Рен-Вара и с минимальным ущербом одержать победу в тяжелой битве при Муунилинсте. И хотя Оби-Ван все время говорил о своей неприязни к полетам, это не мешало ему быть прекрасным пилотом. Молодой падаван Кеноби считался одним из лучших пилотов в Ордене джедаев и проявлял большой интерес к программам обучения звёздных истребителей. Во время Войн клонов Мастер Кеноби возглавлял множество атак на позиции противника из кабины своего истребителя, обычно пользуясь позывным Красный лидер.
Такой вот зыбучий случай. Как и в "рандомном" выборе аватар на дайри. Ведь именно про него я и собирался написать, когда шёл в полдень с тренировки по лучной стрельбе, где работал над контролем расслабления левого запястья и выполнял натяжение и выпуск вслепую. Точнее, не про него самого, а про его дар.
У Мейса Винду был уникальный дар видеть уязвимые точки. Не только физические. Ими могли служить связи между разными созданиями, вещами, даже планетами и мирами. У Оби-Вана же были природные способности к «масштабному зрению» — восприятию Силы во всей ее высшей космической целостности. Если угодно, Проникновение берсерков по Злотникову, их умение видеть Рисунок.
Мгновенно просчитываешь множество вариантов. Глубоко просчитываешь, глубоко вперёд, на многие факторы. Или сразу видишь, как правильно. Для окружающих это странно, это выглядит всего лишь как причуда, которую следует игнорировать. Или, допустим, развиваешься. Тренируешь тело, качаешь мышцы, осваиваешь трюки. Изучаешь практики, добиваешься чёткости и точности движений. Наращиваешь контроль. Осваиваешь искусства. Учишься множеству всевозможных вещей, от чайной церемонии до пилотирования. Загружаешь мозг логическими задачками, всевозможными сведениями, база доступных тебе для обработки факторов растёт, растут твои возможности, твой вес в социуме. И что? У Ефремова в "Лезвии бритвы" есть такой фрагмент. Профессор Гирин говорит йогам: "Но разве вы употребили это знание для умножения счастья и красоты? Индивидуальное совершенствование без общественного назначения, во-первых, неполно, во-вторых, бесцельно. Это все равно что сделать могучую машину и запереть ее в сарай. Цель – действие в обществе людей, а не уход от них!" Кому интересно, Ефремова я читал, когда мне было далеко не пятнадцать лет. Поздно уже было меня воспитывать. Собственно, к чему я веду. Какой смысл в развитии и достижениях, если развиваешься только ты сам? Погреть своё ЧСВ, стать самой большой, самой зелёной и самой громкой, но неизменной квакухой в том же привычном болоте? Принести в гнездо на всё том же гнилом дереве посреди того же вонючего пустыря новую блестящую хахаряшку? Конечно, можно блистать с экрана, можно стать самым сильным мордобойцем, можно достичь непревзойдённого мастерства к каком-нибудь деле, можно сделать карьеру, купить себе пятьсот девяносто девятый мерседес и тропический остров, забабахать там дворец собственного дизайна (для пущего удовольствия) и наполнить его подлинным антиквариатом. Можно всё расшевелить и перетрахать. Можно изобрести революционные вещи и стать беззлобным властелином мира (ты же не желаешь никому зла, ты желаешь лишь добра себе, а остальное побоку), или делиться этими вещами с сотней посвящённых, с высшей кастой данной области на каких-нибудь конференциях. Но я спрошу: чем ты улучшил планету? Именно так, в глобальном масштабе. Чем ты улучшил планету? Что ты вложил в головы окружающих? За что потомки смогут тебя поблагодарить? Впрочем, об этом я писал уже не раз.
UPD Obi-Wan Kenobi читать дальше Also known as the "Negotiator," Obi-Wan Kenobi kept a cool head in the thick of combat. Obi-Wan was never at a loss for a quick word of wisdom or humor. He served as a General in the Repulic's army, with Clone Commander Cody often at his side. For over a decade Obi-Wan guided young Anakin Skywalker on the path to Jedi Knighthood. Having to rein in an adventure-seeking youth made Obi-Wan wise -- and cynical -- beyond his years. True to his role, Obi-Wan recognized both Anakin's strengths and weaknesses, and he tried to impart his lessons with the patience and understanding that his mentor, Qui-Gon, did. Following the tragedy of the Clone Wars, and the rise of the Galactic Empire, Obi-Wan was one of the few Jedi survivors. He hid on Tatooine, living in exile while keeping a watchful eye over Luke Skywalker, Anakin's son who was also strong in the Force.
Утащил из ЖЖ Николая Истомина. 20 лет назад... эта песня была песней года на ОРТ Ведущие 1 канала Останкино (Владислав Листьев, Владимир Молчанов, Татьяна Миткова, Александр Масляков, Дмитрий Крылов, Владимир Ворошилов, Евгений Киселев, Иван Демидов, Александр Любимов, Александр Политковский, Юрий Николаев, Леонид Якубович, Светлана Моргунова, Игорь Кириллов, Игорь Угольников, Константин Эрнст, Леонид Парфенов) - Песенка о хорошем настроении. 1 канал Останкино, 1993 год.
Человек напомнил себе, что он жив. И невесело рассмеялся. Г.Л. Олди, "Я возьму сам"
Что жив, хорошо напоминает творог с корицей. Ярко так напоминает, причём ненавязчиво. Творог с корицей - это хорошо. И чай с мёдом. И финики. Хватит уже предаваться вкусной и нездоровой пище. Болячки тоже напоминают. У мёртвых, говорят, ничего не болит. Если б старые номера не перепрошивали новым абонентам, можно было б позвонить по одному из тех номеров в памяти телефона и узнать наверняка. У меня таки болит. Вот сегодня ночью как жахнуло в правую икру, она вся задеревенела... Ужасное ощущение. Даже с высоким болевым порогом и отключением. Зато вчера, да и не только вчера - сидишь на солнышке, оно совершенно по-весеннему греет. В очках можно смотреть прямо на сияние в небе. Можно и не смотреть. И чувствуешь, как тебя всего потряхивает собственным пульсом. Ещё чуть-чуть, и улетишь с ветром, растворишься в нём. Птичковая жизнь то бьёт ключом, то затихает. Интересно, выведут они птенцов у нас на потолке? Если найдётся вебка на длинном проводе (хоть какую бы найти, если честно - кончились), можно будет запихать её туда и следить за птичками. Или даже организовать трансляцию в инет. Фен на паяльной станции - очень полезная штука. Когда надо вощить тетиву, например. А вы что подумали? Когда бедная девочка признаётся в любви, помимо шока чувствуешь, что не так уж и стар, а может ещё и годен на что-то, не только на кромешников бухтеть. Хотя бы впечатление произвести на юную особу ещё можешь, даже мимоходом. Только пугает это больше, чем греет. Потому что твоё сердце занято. И девочка эта тебе не нужна нисколечко в этом самом качестве. Как собутыльник собеседник и товарищ по всяким сумасбродствам - пожалуйста. Так нет. А та, что нужна именно в этом - той ты сам не нужен. Такая вот ирония судьбы. Снёс на нетбуке всё к заводскому образу. Винда сразу же захотела обновляться. Вытянула сотню с лишним фитюлек. Ой-ой-ой. Заводятся новые привычки. Нечётный день - надо отжиматься. Ещё пресс хорошо бы подкачать, а то рыхловат становлюсь. А это меня вовсе не красит. То есть на самом деле это ничего не значит и никого не беспокоит, просто самому хочется быть в пристойном состоянии. Впрочем, чаще бриться позывов не наблюдается. И ещё я загорел нос и открыл велосезон. На розовом лексусе. Велик так называется - лексус. Нет, не мой. Говорят, что в погоне за далёкой мечтой упускаешь чудесные возможности буквально под носом. Нет, не нужны мне возможности. Лучше я сделаю свой выбор и сам достигну или не достигну успеха. В собственном понимании, а не так, как мне его преподносят. Это - жизнь. О том, что жив, постоянно напоминает телефон в кабинете. Почему у бухгалтеров так много настолько разного софта? Почему часть софта нельзя было сделать модульно с одним гуём на кучу всякой мелкой бяки? Нет, блин, всё отдельно, и в разные годы ставятся разные программульки - отдельно! И их до фига, потому что документация должна храниться 75 лет. После бухгалтеров хочется безобразно напиться. Пока не удаётся. То выпивки нужной не купить, то имеющуюся употреблять в одиночку кажется вовсе неправильным. Зашёл вчера в Пурпурный. Без знакомых лиц не обошлось. Ну и ладно. Одна группка у плиты, готовит драники. Ещё одна за столом, играют во что-то. Ещё несколько человек оккупировали плэйстейшн. И все галдят. Жизнь кипит... А я валюсь на диване и дремлю, и мне хорошо. Саундтрек к этой записи: vk.com/wall3211168_2241
"Большая касыда" - это уникальное явление в мировой поэзии, психологии и эзотерике. Впервые в поэтической форме переданы переживания человека становящегося святым. Ибн аль-Фарид Абу Хафс Омар ибн Али ас-Сади (1181-1234), арабский суфийский поэт. Обучался шариату. Позже обратился к суфизму и несколько лет провел в уединении на горе Мокаттам, занимаясь аскезой. Около пятнадцати лет провел в Мекке. Тема страстной любви, в которой любящий теряет свое "я", пронизывает всю поэму Ибн аль-Фарида.
Большая касыда (фрагмент) Перевод З. Миркиной
Глаза поили душу красотой... О, мирозданья кубок золотой!
И я пьянел от сполоха огней, От звона чаш и радости друзей.
Чтоб охмелеть, не надо мне вина - Я напоен сверканьем допьяна.
Любовь моя, я лишь тобою пьян, Весь мир расплылся, спрятался в туман,
Я сам исчез, и только ты одна Моим глазам, глядящим внутрь, видна.
Так, полный солнцем кубок при губя, Себя забыв, я нахожу тебя.
Когда ж, опомнясь, вижу вновь черты Земного мира,- исчезаешь ты.
И я взмолился: подари меня Единым взглядом здесь, при свете дня,
Пока я жив, пока не залила Сознанье мне сияющая мгла.
О, появись или сквозь зыбкий мрак Из глубины подай мне тайный знак!
читать дальшеПусть прозвучит твой голос, пусть в ответ Моим мольбам раздастся только: "Нет!"
Скажи, как говорила ты другим: "Мой лик земным глазам неразличим".
Ведь некогда раскрыла ты уста, Лишь для меня замкнулась немота.
О, если б так Синай затосковал, В горах бы гулкий прогремел обвал,
И если б было столько слезных рек, То, верно б, Ноев затонул ковчег!
В моей груди огонь с горы Хорив Внезапно вспыхнул, сердце озарив.
И если б не неистовство огня, То слезы затопили бы меня,
А если бы не слез моих поток, Огонь священный грудь бы мне прожег.
Не испытал Иаков ничего В сравненье с болью сердца моего,
И все страданья Иова - ручей, Текущий в море горести моей.
Когда бы стон мой услыхал Аллах, Наверно б, лик свой он склонил в слезах.
Не ум, а сердце любит, и ему Понятно непонятное уму.
А сердце немо. Дышит глубина, Неизреченной мудрости полна.
И в тайне тайн, в глубинной той ночи Я слышал приказание: "Молчи!"
Пускай о том, что там, в груди, живет, Не знают ребра и не знает рот.
Пускай не смеет и не сможет речь В словесность бессловесное облечь.
Солги глазам и ясность спрячь в туман - Живую правду сохранит обман.
Прямые речи обратятся в ложь, И только притчей тайну сбережешь.
И тем, кто просит точных, ясных слов, Я лишь молчанье предложить готов.
Я сам, любовь в молчанье углубя, Храню ее от самого себя,
От глаз и мыслей и от рук своих,- Да не присвоят то, что больше их:
Глаза воспримут образ, имя - слух, Но только дух обнимет цельный дух!
А если имя знает мой язык,- А он хранить молчанье не привык,-
Он прокричит, что имя - это ты, И ты уйдешь в глубины немоты.
И я с тобой. Покуда дух - живой, Он пленный дух. Не ты моя, я - твой.
Мое стремление тобой владеть Подобно жажде птицу запереть.
Мои желанья - это западня. Не я тебя, а ты возьми меня
В свою безмерность, в глубину и высь, Где ты и я в единое слились,
Где уши видят и внимает глаз... О, растворения высокий час.
Простор бессмертья, целостная гладь - То, что нельзя отдать и потерять.
Смерть захлебнулась валом бытия, И вновь из смерти возрождаюсь я.
Но я иной. И я, и ты, и он - Все - я. Я сам в себе не заключен.
Я отдал все. Моих владений нет, Но я - весь этот целокупный свет.
Разрушил дом и выскользнул из стен, Чтоб получить вселенную взамен.
В моей груди, внутри меня живет Вся глубина и весь небесный свод.
Я буду, есмь, я был еще тогда, Когда звездою не была звезда.
Горел во тьме, в огне являлся вам, И вслед за мною всех вас вел имам.
Где я ступал, там воздвигался храм, И кибла киблы находилась там.
И повеленья, данные векам, Я сам расслышал и писал их сам.
И та, кому в священной тишине Молился я, сама молилась мне.
О, наконец-то мне постичь дано: Вещающий и слышащий - одно!
Перед собой склонялся я в мольбе, Прислушивался молча сам к себе.
Я сам молил, как дух глухонемой, Чтоб в мой же слух проник бы голос мой;
Чтоб засверкавший глаз мой увидал Свое сверканье в глубине зеркал.
Да упадет завеса с глаз моих! Пусть будет плоть прозрачна, голос тих,
Чтоб вечное расслышать и взглянуть В саму неисчезающую суть,
Священную основу всех сердец, Где я - творение и я - творец.
Аз есмь любовь. Безгласен, слеп и глух Без образа - творящий образ дух.
От века сущий, он творит, любя, Глаза и уши, чтоб познать себя.
Я слышу голос, вижу блеск зари И рвусь к любимой, но она внутри.
И, внутрь войдя, в исток спускаюсь вновь, Весь претворясь в безликую любовь.
В одну любовь. Я все. Я отдаю Свою отдельность, скорлупу свою.
И вот уже ни рук, ни уст, ни глаз - Нет ничего, что восхищало вас.
Я стал сквозным - да светится она Сквозь мой покров, живая глубина!
Чтоб ей служить, жить для нее одной, Я отдал все, что было только мной:
Нет "моего". Растаяло, как дым, Все, что назвал я некогда моим.
И тяжесть жертвы мне легка была: Дух - не подобье вьючного осла.
Я нищ и наг, но если нищета Собой гордится - это вновь тщета.
Отдай, не помня, что ты отдаешь, Забудь себя, иначе подвиг - ложь.
Признанием насытясь дополна, Увидишь, что мелеет глубина,
И вдруг поймешь среди пустых похвал, Что, все обретши, душу потерял.
Будь сам наградой высшею своей, Не требуя награды от людей.
Мудрец молчит. Таинственно нема, Душа расскажет о себе сама,
А шумных слов пестреющий черед Тебя от тихой глуби оторвет,
И станет чужд тебе творящий дух. Да обратится слушающий в слух,
А зрящий - в зренье! Поглощая свет, Расплавься в нем! - Взирающего нет.
С издельем, мастер, будь неразделим, Сказавший слово - словом стань самим.
И любящий пусть будет обращен В то, чем он полн, чего так жаждет он.
О, нелегко далось единство мне! Душа металась и жила в огне.
Как много дней, как много лет подряд Тянулся этот тягостный разлад,
Разлад с душою собственной моей: Я беспрестанно прекословил ей,
И, будто бы стеной окружена, Была сурова и нема она.
В изнеможенье, выбившись из сил, О снисхожденье я ее просил.
Но если б снизошла она к мольбам, О том бы первым пожалел я сам.
Она хотела, чтобы я без слез, Без тяжких жалоб бремя духа нес.
И возлагала на меня она (Нет, я - я сам) любые бремена.
И наконец я смысл беды постиг И полюбил ее ужасный лик.
Тогда сверкнули мне из темноты Моей души чистейшие черты.
О, до сих пор, борясь с собой самим, Я лишь любил, но нынче я любим!
Моя любовь, мой бог - душа моя. С самим собой соединился я.
О, стройность торжествующих глубин, Где мир закончен, ясен и един!
Я закрывал глаза, чтобы предмет Не мог закрыть собой глубинный свет.
Но вот я снова зряч и вижу сквозь Любой предмет невидимую ось.
Мои глаза мне вновь возвращены, Чтоб видеть в явном тайну глубины
И в каждой зримой вещи различить Незримую связующую нить.
Везде, сквозь все - единая струя. Она во мне. И вот она есть я.
Когда я слышу душ глубинный зов, Летящий к ней, я отвечать готов.
Когда ж моим внимаете словам, Не я - она сама глаголет вам.
Она бесплотна. Я ей плоть мою, Как дар, в ее владенье отдаю.
Она - в сей плоти поселенный дух. Мы суть одно, сращенное из двух.
И как больной, что духом одержим, Не сам владеет существом своим,-
Так мой язык вещает, как во сне, Слова, принадлежащие не мне.
Я сам - не я, затем что я, любя, Навеки ей препоручил себя.
О, если ум ваш к разуменью глух, И непонятно вам единство двух,
И душам вашим не было дано В бессчетности почувствовать одно,
То, скольким вы ни кланялись богам, Одни кумиры предстояли вам.
Ваш бог един? Но не внутри - вовне,- Не в вас, а рядом с вами, в стороне.
О, ад разлуки, раскаленный ад, В котором все заблудшие горят!
Бог всюду и нигде. Ведь если он Какой-нибудь границей отделен,-
Он не всецел еще и не проник Вовнутрь тебя,- о, бог твой невелик!
Бог - воздух твой, вдохни его - и ты Достигнешь беспредельной высоты.
Когда-то я раздваивался сам: То, уносясь в восторге к небесам,
Себя терял я, небом опьянясь, То, вновь с землею ощущая связь,
Я падал с неба, как орел без крыл, И, высь утратив, прах свой находил.
И думал я, что только тот, кто пьян, Провидит смысл сквозь пламя и туман
И к высшему возносит лишь экстаз, В котором тонет разум, слух и глаз.
Но вот я трезв и не хочу опять Себя в безмерной выси потерять,
Давно поняв, что цель и смысл пути - В самом себе безмерное найти.
Так откажись от внешнего, умри Для суеты и оживи внутри.
Уняв смятенье, сам в себе открой Незамутненный внутренний покой.
И в роднике извечной чистоты С самим собой соединишься ты.
И будет взгляд твой углубленно тих, Когда поймешь, что в мире нет чужих,
И те, кто силы тратили в борьбе, Слились в одно и все живут в тебе.
Так не стремись определить, замкнуть Всецелость в клетку, в проявленье - суть.
В бессчетных формах мира разлита Единая живая красота,-
То в том, то в этом, но всегда одна,- Сто тысяч лиц, но все они - она.
Она мелькнула ланью среди трав, Маджнуну нежной Лейлою представ;
Пленила Кайса и свела с ума Совсем не Лубна, а она сама.
Любой влюбленный слышал тайный зов И рвался к ней, закутанной в покров.
Но лишь покров, лишь образ видел он И думал сам, что в образ был влюблен.
Она приходит, спрятавшись в предмет, Одевшись в звуки, линии и цвет,
Пленяя очи, грезится сердцам, И Еву зрит разбуженный Адам.
И, всей душой, всем телом к ней влеком, Познав ее, становится отцом.
С начала мира это было так, До той поры, пока лукавый враг
Не разлучил смутившихся людей С душой, с любимой, с сущностью своей.
И ненависть с далеких этих пор Ведет с любовью бесконечный спор.
И в каждый век отыскивает вновь Живую вечность вечная любовь.
В Бусейне, Лейле, в Аззе он возник,- В десятках лиц ее единый лик.
И все ее любившие суть я, В жар всех сердец влилась душа моя.
Кусаййир, Кайс, Джамиль или Маджнун Один напев из всех звучащих струн.
Хотя давно окончились их дни, Я в вечности был прежде, чем они.
И каждый облик, стан, лица овал За множеством единое скрывал.
И, красоту единую любя, Ее вбирал я страстно внутрь себя.
И там, внутри, как в зеркале немом, Я узнавал ее в себе самом.
В той глубине, где разделений нет, Весь сонм огней слился в единый свет.
И вот, лицо поднявши к небесам, Увидел я, что и они - я сам.
И дух постиг, освободясь от мук, Что никого нет "рядом" и "вокруг",
Нет никого "вдали" и в "вышине",- Все дали - я, и все живет во мне.
"Она есть я", но если мысль моя Решит, паря: она есть только я,
Я в тот же миг низвергнусь с облаков И разобьюсь на тысячи кусков.
Душа не плоть, хоть дышит во плоти И может плоть в высоты увести.
В любую плоть переселяться мог, Но не был плотью всеобъявший бог.
Так, к нашему Пророку Гавриил, Принявши облик Дихья, приходил.
По плоти муж, такой, как я и ты, Но духом житель райской высоты.
И ангела всезнающий Пророк В сем человеке ясно видеть мог.
Но значит ли, что вождь духовных сил, Незримый ангел человеком был?
Я человек лишь, и никто иной, Но горний дух соединен со мной.
О, если б вы имели благодать В моей простой плоти его узнать,
Не ждя наград и не страшась огня, Идти за мной и полюбить меня!
Я - ваше знанье, ваш надежный щит, Я отдан вам и каждому открыт.
Во тьме мирской я свет бессонный ваш. Зачем прельщает вас пустой мираж,
Когда ключом обильным вечно бьет Живой источник всех моих щедрот?!
Мой юный друг, шаги твои легки! На берегу остались старики,
А море духа ждет, чтобы сумел Хоть кто-нибудь переступить предел.
Не застывай в почтении ко мне - Иди за мною прямо по волне,
За мной одним, за тем, кто вал морской Берет в узду спокойною рукой
И, трезвый, укрощает океан, Которым мир воспламененный пьян.
Я не вожатый твой, я путь и дверь. Войди в мой дух и внешнему не верь!
Тебя обманет чей-то перст и знак, И внешний блеск введет в душевный мрак.
Где я, там свет. Я жив в любви самой. Любой влюбленный - друг вернейший мой,
Мой храбрый воин и моя рука, И у Любви бесчисленны войска.
Но у Любви нет цели. Не убей Свою Любовь, прицел наметив ей.
Она сама - вся цель своя и суть, К себе самой вовнутрь ведущий путь.
А если нет, то в тот желанный миг, Когда ты цели наконец достиг,
Любовь уйдет внезапно, как порыв, Слияние в разлуку превратив.
Будь счастлив тем, что ты живешь, любя. Любовь высоко вознесла тебя.
Ты стал главою всех существ живых Лишь потому, что сердце любит их.
Для любящих - племен и званий нет. Влюбленный ближе к небу, чем аскет
И чем мудрец, что, знаньем нагружен, Хранит ревниво груз былых времен.
Сними с него его бесценный хлам, И он немного будет весить сам.
Ты не ему наследуешь. Ты сын Того, кто знанье черпал из глубин
И в тайники ума не прятал кладь, А всех сзывал, чтобы ее раздать.
О, страстный дух! Все очи, все огни В своей груди одной соедини!
И, шествуя по Млечному Пути, Полой одежд горящих мрак смети!
Весь мир в тебе, и ты, как мир, един. Со всеми будь, но избегай общин.
Их основал когда-то дух, но вот Толпа рабов, отгородясь, бредет
За буквой следом, накрепко забыв Про зов свободы и любви порыв.
Им не свобода - цепи им нужны. Они свободой порабощены.
И, на колени пав, стремятся в плен К тому, кто всех зовет восстать с колен.
Знакомы им лишь внешние пути, А дух велит вовнутрь себя войти
И в глубине увидеть наконец В едином сердце тысячи сердец.
Вот твой предел, твоих стремлений край, Твоей души сияющий Синай.
Но здесь замри. Останови полет, Иначе пламя грудь твою прожжет.
И, равновесье обретя, вернись К вещам и дням, вдохнув в них ширь и высь.
О, твердь души! Нерасторжимость уз! Здесь в смертном теле с вечностью союз
И просветленность трезвого ума, Перед которым расступилась тьма!
Я только сын Адама, я не бог, Но я достичь своей вершины смог
И сквозь земные вещи заглянуть В нетленный блеск, божественную суть.
Она одна на всех, и, верен ей, Я поселился в центре всех вещей.
Мой дух - всеобщий дух, и красота Моей души в любую вещь влита.
О, не зовите мудрецом меня, Пустейший звук бессмысленно бубня.
Возьмите ваши звания назад,- Они одну лишь ненависть плодят.
Я то, что есть. Я всем глазам открыт, Но только сердце свет мой разглядит.
Ум груб, неповоротливы слова Для тонкой сути, блещущей едва.
Мне нет названий, очертаний нет. Я вне всего, я - дух, а не предмет.
И лишь иносказания одни Введут глаза в незримость, в вечность - дни,
Нигде и всюду мой незримый храм, Я отдаю приказы всем вещам.
И слов моих благоуханный строй Дохнет на землю вечной красотой.
И, подчинись чреде ночей и утр, Законам дней, сзываю всех вовнутрь,
Чтоб ощутить незыблемость основ Под зыбью дней и под тщетою слов.
Я в сердцевине мира утвержден. Я сам своя опора и закон.
И, перед всеми преклонясь в мольбе, Пою хвалы и гимны сам себе.
Другие название произведения: Большая таийя / Назм ас-сулук / Путь праведника Перевод выполнен Зинаидой Александровной Миркиной. Постичь глубину поэзии Ибн Аль Фарида мы можем благодаря тому, что духовный опыт Зинаиды Александровны позволил её выразить в словах то, что скрыто за словами.
Неразлюбившие жестоки, А непростившие циничны. Мы невозможно одиноки и так же страшно безразличны. Опять молчим о жизни личной А впрочем, некому и слушать. В руке табличка - "все отлично!" И чек за проданную душу... Непережившие утрату Порой совсем невыносимы. Мы каждый день спешим куда-то, А жизнь идёт. Проходит мимо. И понемногу сбившись в стаи, Быть может, чуть сильнее стали. Но не живя, а выживая, Бросаем так, как нас бросали. Уходим, чтоб не возвращали, Не задержавшись на пороге, Бредем в неведомые дали, Но снова по чужой дороге. Так проще: много не теряя, Мы только ищем, ищем, ищем... Быть может, кто-то где-то знает, Как жить таким... неразлюбившим?